6 сентября был представлен второй бета-релиз новой версии популярной графической среды для UNIX-подобных систем — KDE 4.0 Beta 2. С этого момента (за некоторыми исключениями, среди которых, например, Plasma) дальнейшая работа будет вестись только над увеличением стабильности KDE 4.


Среди изменений во втором бета-релизе новой версии KDE по сравнению с KDE 4 Beta 1: проведена работа над графическими эффектами; поддержка нескольких форматов хранения конфигурации (в т.ч. в базу данных SQL); поиск и замена в стиле Firefox (сначала в Kate, но позже и в Konqueror, других программах); улучшение интерфейса настройки модулей для KDE-приложений; новые функции в Kolourpaint; интеграция Plasma в Amarok; улучшенная инфраструктура и KDE4-порт KPilot; поддержка работы с блогами в KDEPIM; работа над средствами разработки (KDevelop, KAider — ассистент переводчика) велась преимущественно студентами, которые участвуют в Google Summer of Code.


Стоит также отметить, что недавно был изменен план выпуска KDE 4, в соответствии с ним финальный релиз стоит ожидать к концу этого года.


Вместе с тем вышел новый альфа-релиз офисного пакета KDE: в KOffice 2.0 alpha3 почти «с нуля» переписан текстовый процессор KWord, значительно улучшена поддержка формата OpenDocument (ODF), добавлена поддержка ввода нот.


Кроме того, некоторое время назад была начата работа над переводом основных статей Wiki-сайта techbase.kde.org на русский язык. В частности, переведены инструкции по сборке и подготовке среды KDE4, Hello World для программистов. Помощь с переводом приветствуется.